- Hauptmenü-

Katalogdatenanzeige

Nachteilsausgleich im Bereich Hörschädigung: Zur Übersetzung von Mathematikarbeiten in Leichte Sprache

Kataloginformation Katalogdatensatz10069114 .

Titel herunterladen Katalogdatensatz10069114

Kataloginformation
Feldname	Details
Identnummer	798588330
Sprache	ger
Person	Rink, Isabel
Titel	Nachteilsausgleich im Bereich Hörschädigung: Zur Übersetzung von Mathematikarbeiten in Leichte Sprache / Isabel Rink. Stiftung Universität Hildesheim, Institut für Übersetzungswissenschaft und Fachkommunikation
Erscheinungsvermerk	Hildesheim : Universitätsbibliothek Hildesheim , 2014
Umfangsangabe	1 Online-Ressource
Hochschulschrift	Masterarbeit Universität Hildesheim 2014
Zusammenfassung	Seit das Behindertengleichstellungsgesetz im Jahre 2002 in Kraft getreten ist, wird das Thema Inklusion in unserer Gesellschaft immer wichtiger. Die gesetzlichen Neuerungen manifestieren sich auch im schulischen Bereich: Kinder mit Behinderung haben Anspruch auf Regelbeschulung, barrierefreie Gestaltung von Schulen und Beseitigung von Kommunikationshindernissen. In dieser Ausarbeitung spielt insbesondere die Sprache eine wichtige Rolle. Sie dient der Vermittlung und dem Austausch von Informationen und ermöglicht Teilhabe. Auf der anderen Seite kann Sprache jedoch auch eine Hürde darstellen, nämlich wenn die vermittelten Inhalte nicht verstanden werden. Im schulischen Kontext kann Leichte Sprache Anwendung finden, wenn es darum geht, einen Nachteilsausgleich für hörgeschädigte Schülerinnen und Schüler herbeizuführen. So können mögliche Defizite in der Sprach- und Lesekompetenz beispielsweise durch die Verwendung einer einfachen und klaren Sprache ausgeglichen werden. Hörgeschädigte sind eine der Zielgruppen von Leichter Sprache; sie stehen in dieser Ausarbeitung im Fokus. Die Forschungsfrage lautet, ob und inwiefern durch die Verwendung von Leichter Sprache in Prüfungsaufgaben ein Nachteilsausgleich erreicht werden kann. Untersucht wird ein ausgewähltes Textkorpus im Schulfach Mathematik 9. Klasse Hauptschule aus dem Jahre 2006 der Landesbildungszentren für Hörgeschädigte (LBZH) in Niedersachsen. Die Untersuchung soll Aufschluss darüber geben, an welchen Regeln sich die Lehrkräfte der Landesbildungszentren im Raum Niedersachsen gegenwärtig orientieren, um Prüfungsaufgaben zu optimieren und infolgedessen einen Nachteilsausgleich herzustellen. Die Arbeit formuliert auch konkrete Hinweise für eine weitere Optimierung.
Schlagwörter	Nachteilsausgleich, Hörschädigung, Inklusion, Barrierefreiheit
Schlagwort	Online-Ressource
	Korpus <Linguistik>
	Übersetzung
	Leichte Sprache
	Nachteilsausgleich
	Hörschädigung
	Inklusion
	Barrierefreiheit
	Online-Ressource
Körperschaft	Institut für Übersetzungswissenschaft und Fachkommunikation (Uni Hildesheim)
Internetseite / Link	Volltext Volltext Volltext
Siehe auch	Volltext
Siehe auch	http://opus.bsz-bw.de/ubhi/volltexte/2014/261
Siehe auch	Volltext
Siehe auch	http://urn:nbn:de:gbv:hil2-opus-2617

ISBD-Anzeige Katalogdatensatz10069114

Kategorien-Anzeige Katalogdatensatz10069114

Titel zur Titelsammlung hinzufügen Katalogdatensatz10069114

Kataloginformation10069114 Datensatzanfang . Kataloginformation10069114 Seitenanfang .

Vollanzeige Katalogdaten

Auf diesem Bildschirm erhalten Sie Katalog- und Exemplarinformationen zum ausgewählten Titel.

Im Bereich Kataloginformation werden die bibliographischen Details angezeigt. Per Klick auf Hyperlink-Begriffe wie Schlagwörter, Autoren, Reihen, Körperschaften und Klassifikationen können Sie sich weitere Titel des gewählten Begriffes anzeigen lassen.

Der Bereich Exemplarinformationen enthält zum einen Angaben über den Standort und die Verfügbarkeit der Exemplare. Zum anderen haben Sie die Möglichkeit, ausgeliehene Exemplare vorzumerken oder Exemplare aus dem Magazin zu bestellen.